Между небом и землей
О неопределенном положении кого-либо (чего-либо).
На ножах
Враждовать.
Люди, будьте бдительны!
Слова, которыми заканчивается книга «Репортаж с петлей на шее» героя чешского Сопротивления времен Второй мировой войны, писателя Юлиуса Фучика (1903-1943). Он был схвачен немецкими оккупантами и брошен в тюрьму Пан-крац (Чехия, Прага). Там он и написал свою последнюю книгу-завещание. Тюремный надзиратель А. Колинский приносил ему в камеру бумагу и карандаш, а исписанные листы тайно выносил из камеры и прятал у преданных Фучику людей. Книга была закончена 9 июня 1943 г. А 25 августа 1943 г. нацистский суд в Берлине приговорил писателя-патриота Ю. Фучика к смертной казни. И там же, в Берлине, он был казнен 8 сентября 1943 г. Когда в мае 1945 г. жена писателя Густа Фучикова вышла из концлагеря, она собрала листы рукописи и издала ее в Праге в 1946 г. Русский перевод этой книги вышел в 1947 г. под названием «Слово перед казнью».
О доблестях, о подвигах, о славе
Употребляется обычно шутливо о теме предстоящего разговора.
Сбоку припека
Что-то лишнее.
После ужина горчица
Иносказательно о том, что становится доступным тогда, когда в нем уже нет никакой нужды.
Ни зги не видно
Ничего не видно.
Сирена
Иносказательно о том, кто пытается льстивыми, «сладкими» речами завоевать чье-либо доверие — ради каких-либо своих интересов (ирон., неодобр.).
По ком звонит колокол
Смысл выражения: предложение задуматься о своем месте в мире, о своей бренности, об общности человеческих судеб, солидарности людей и т.д.