Элементарно, Ватсон!

Фраза Шерлока Холмса из телефильма «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона» (1979), снятого режиссером Игорем Масленниковым по мотивам произведений Артура Конан Доила. В произведениях писателя такой реплики — «Элементарно, мой дорогой Ватсон» — нет. Только в рассказе '«Горбун» Холмс произносит только слово «элементарно», без обращения к Ватсону.